EN UN MUNDO LACERADO POR LA GUERRA, SEAN FERMENTO DE PAZ: PALABRAS DE LEÓN XIV A PEREGRINOS DE CROACIA (07/10/2025)

El Papa León XIV saludó este 7 de octubre a los fieles llegados desde Croacia para el Jubileo en la Plaza de San Pedro y elogió su testimonio cristiano, fruto de la tradición recibida de sus antepasados y que aún se conserva. «La fe crece y se fortalece cuando se comparte», afirmó el Pontífice, quien los invitó a «transmitir con alegría» a los jóvenes los valores evangélicos que han moldeado la historia y la cultura de Croacia. Transcribimos a continuación, el texto pronunciado por el Santo Padre, traducido del italiano:

In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.
Pax vobis!

¡Alabados sean Jesús y María!, Hvaljen Isus i Marija!

Queridos peregrinos croatas:

Los recibo con gran alegría en la Plaza de San Pedro, donde se han reunido en ocasión de la peregrinación nacional del Año Jubilar. Su presencia numerosa y orante es un signo elocuente de la vitalidad de la fe de su pueblo, que a lo largo de los siglos ha sabido permanecer firme en la comunión con la Iglesia y fiel al sucesor del Apóstol Pedro.

Es motivo de profundo consuelo constatar cómo las raíces de su fe no se han quedado detenidas en el pasado, sino que siguen dando frutos también hoy, gracias al testimonio de sus familias, de sus comunidades parroquiales y de sus asociaciones. La tradición recibida de sus padres es un tesoro valioso, que ustedes custodien con cuidado y están llamados a renovar continuamente, permaneciendo siempre abiertos para reconocer lo que infunde el Espíritu Santo.

Les agradezco de corazón por esta fidelidad vivida en lo concreto de la vida cotidiana. Sé bien que muchos de ustedes se encuentran en distintas partes del mundo, llevados lejos de su patria, por el trabajo, el estudio u otras necesidades; pero dondequiera que se encuentren, permanezcan unidos a sus raíces cristianas y ofrezcan el testimonio de un pueblo que ama a Cristo y a su Iglesia. Esta coherencia de vida es una palabra evangélica más elocuente que muchos discursos.

Los animo a mantener siempre la mirada fija en Jesús, el Buen Pastor, que los guía y acompaña, y a dejarse conducir por Él con confianza y docilidad. No olviden que la fe crece y se fortalece cuando se comparte: por ello, los invito a transmitir con alegría a sus hijos y a las nuevas generaciones los valores cristianos que han moldeado su larga historia y su cultura. De esta forma continuarán siendo un fermento de paz, bien y esperanza en un mundo lacerado por la violencia y las guerras, que también ustedes conocen por su historia.

Que el Señor los bendiga, que la Santísima Virgen María, a quien ustedes invocan como Advocata fidelissima Croatiae, los proteja bajo su manto y los acompañe en el camino cotidiano. A ustedes aquí presentes, a sus familias, a todos sus seres queridos y a todo el pueblo croata, les imparto de corazón la Bendición Apostólica, signo de la cercanía y el afecto del Papa por cada uno de ustedes.

Oremus: Pater Noster…

[Bendición]