FAVORECER LA PAZ Y LA RECONCILIACIÓN: MENSAJE DEL PAPA AL NUEVO PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (20/01/2021)

La oración del Papa Francisco acompaña a Joseph R. Biden el día en que toma posesión de su cargo en Washington y jura, ante los ojos del mundo, como el 46º presidente de los Estados Unidos de América. “Un alto cargo”, reconoce el Pontífice en el mensaje que llega en coincidencia con el inicio de la ceremonia de inauguración, en medio de las estrictas reglas impuestas por la pandemia y de las igualmente estrictas medidas de seguridad. El deseo del Papa Francisco al nuevo presidente de los Estados Unidos es que en los próximos años al frente del país construya una sociedad basada en los valores históricos de la democracia estadounidense, en “el respeto a los derechos y la dignidad de toda persona, especialmente de los pobres”. Compartimos el texto completo del mensaje del Papa, traducido del inglés:

Honorable Joseph R. Biden
Presidente de los Estados Unidos de América
La Casa Blanca
Washington, DC

Con ocasión de su inauguración como el cuadragésimo sexto Presidente de los Estados Unidos de América, extiendo cordiales y buenos deseos y le aseguro mis oraciones para que Dios Todopoderoso le otorgue sabiduría y fuerza en el ejercicio de su alto cargo. Que bajo su liderazgo, pueda el pueblo americano seguir tomando fuerza de los elevados valores políticos, éticos y religiosos que han inspirado a la nación desde su fundación. En un tiempo en que las graves crisis que enfrenta nuestra familia humana piden respuestas previsoras y unidas, hago oración para que sus decisiones sean guiadas por una preocupación en construir una sociedad marcada por la auténtica justicia y libertad, junto a un respeto irrestricto a los derechos y la dignidad de toda persona, especialmente los pobres, los vulnerables y los que no tienen voz. De igual forma pido a Dios, fuente de toda sabiduría y verdad, que guíe sus esfuerzos para impulsar el entendimiento, la reconciliación y la paz en los Estados Unidos y entre las naciones del mundo para avanzar en el bien común universal. Con estos sentimientos, de buen grado invoco sobre usted y su familia y el amado pueblo americano una abundancia de bendiciones.

FRANCISCUS PP.